Βίαια καταιγίδα μετέτρεψε τους δρόμους πόλης της κεντρικής Βραζιλίας σε χείμαρρους που παρέσυραν τα πάντα στο πέρασμα τους, μαζί και μια μητέρα με τον γιο της. Ευτυχώς, καλός Σαμαρείτης που τους είδε εγκαίρως βούτηξε για να τους σώσει!