Με τον φόβο μιας ακόμη βραδιάς ταραχών ζει η Γαλλία, με τις συλλήψεις να ξεπερνούν πλέον τις 3.000. Η οικογένεια του 17χρονου νεκρού κάνει έκκληση για ηρεμία, ενώ πολίτες συγκεντρώνονται έξω από δημόσια κτίρια, για να τα προστατεύσουν από βανδαλισμούς. Το κλίμα ακραίας πόλωσης οξύνθηκε και από τον έρανο για τη στήριξη του αστυνομικού που σκότωσε τον έφηβο.